<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000274</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T10:15:15.624Z</news:publication_date><news:title>Chef Jesper Koch back at Vakkaru for cellar dinners</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/dv/article/mn-2026-000274</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>dv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T10:15:15.624Z</news:publication_date><news:title>ޝެފް ޖެސްޕަރ ކޮކް އަނބުރާ ވައްކަރަށް</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/bn/article/mn-2026-000274</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>bn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T10:15:15.624Z</news:publication_date><news:title>ভাক্কারুতে ফিরলেন ডেনিশ শেফ জেসপার কখ</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/zh/article/mn-2026-000274</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T10:15:15.624Z</news:publication_date><news:title>丹麦名厨Jesper Koch重返Vakkaru酒窖晚宴</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ar/article/mn-2026-000274</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T10:15:15.624Z</news:publication_date><news:title>الطاهي يسبر كوخ يعود إلى فاكارو لعشاءات في قبو النبيذ</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ru/article/mn-2026-000274</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T10:15:15.624Z</news:publication_date><news:title>Шеф Еспер Кох снова готовит в Vakkaru Maldives</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000273</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T10:12:08.722Z</news:publication_date><news:title>Baros wins Indian Ocean water villa award again</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/dv/article/mn-2026-000273</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>dv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T10:12:08.722Z</news:publication_date><news:title>ބަރޮސް އަށް ވޯޓަރ ވިލާ އެވޯޑު ދެވަނަ ފަހަރަށް</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/bn/article/mn-2026-000273</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>bn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T10:12:08.722Z</news:publication_date><news:title>বারোস আবারও ভারত মহাসাগরের সেরা ওয়াটার ভিলা রিসোর্ট</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/zh/article/mn-2026-000273</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T10:12:08.722Z</news:publication_date><news:title>Baros再度获评印度洋领先水上别墅度假村</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ar/article/mn-2026-000273</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T10:12:08.722Z</news:publication_date><news:title>باروس تفوز مجددا بجائزة أفضل منتجع فلل مائية في المحيط الهندي</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ru/article/mn-2026-000273</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T10:12:08.722Z</news:publication_date><news:title>Baros снова назван лучшим курортом с виллами на воде</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000272</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T04:35:58.649Z</news:publication_date><news:title>Heat stress could cost Maldives USD 576m a year: ILO</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/dv/article/mn-2026-000272</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>dv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T04:35:58.649Z</news:publication_date><news:title>ހޫނުން އަހަރަކު 576 މިލިއަން ޑޮލަރު ގެއްލިދާނެ</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/bn/article/mn-2026-000272</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>bn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T04:35:58.649Z</news:publication_date><news:title>তাপজনিত চাপে মালদ্বীপে বছরে ৫৭.৬ কোটি ডলার ক্ষতির শঙ্কা</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/zh/article/mn-2026-000272</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T04:35:58.649Z</news:publication_date><news:title>国际劳工组织：热应激或使马尔代夫年损失5.76亿美元</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ar/article/mn-2026-000272</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T04:35:58.649Z</news:publication_date><news:title>الإجهاد الحراري قد يكلف المالديف 576 مليون دولار سنويا</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ru/article/mn-2026-000272</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T04:35:58.649Z</news:publication_date><news:title>МОТ: жара может стоить Мальдивам $576 млн в год</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000271</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T04:31:18.426Z</news:publication_date><news:title>One stroke patient reaches IGMH every 16 hours</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/dv/article/mn-2026-000271</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>dv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T04:31:18.426Z</news:publication_date><news:title>16 ގަޑިއިރަކުން ސްޓްރޯކް ބަލިމީހަކު އައިޖީއެމްއެޗަށް</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000270</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T04:29:39.220Z</news:publication_date><news:title>Thilamalé Bridge structure now reaches Gulhifalhu</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/dv/article/mn-2026-000270</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>dv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T04:29:39.220Z</news:publication_date><news:title>ތިލަމާލެ ބްރިޖް ގުޅީފަޅާ ހަމައަށް ގުޅިއްޖެ</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000268</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T10:02:19.458Z</news:publication_date><news:title>St. Regis Maldives hosts Vekić, Badosa and Medvedev</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/zh/article/mn-2026-000268</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T10:02:19.458Z</news:publication_date><news:title>马尔代夫瑞吉度假村迎来韦基奇、巴多萨和梅德韦杰夫</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ar/article/mn-2026-000268</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T10:02:19.458Z</news:publication_date><news:title>سانت ريجيس المالديف يستضيف فيكيتش وبادوسا وميدفيديف</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ru/article/mn-2026-000268</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T10:02:19.458Z</news:publication_date><news:title>St. Regis Maldives принимает Векич, Бадосу и Медведева</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000267</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:59:56.218Z</news:publication_date><news:title>15 Maldives resorts hold Michelin Keys in 2026 guide</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/zh/article/mn-2026-000267</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:59:56.218Z</news:publication_date><news:title>马尔代夫15家度假村获2026年米其林钥匙</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ar/article/mn-2026-000267</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:59:56.218Z</news:publication_date><news:title>15 منتجعاً مالديفياً تحمل مفاتيح ميشلان لعام 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ru/article/mn-2026-000267</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:59:56.218Z</news:publication_date><news:title>15 курортов Мальдив получили ключи MICHELIN-2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000266</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:57:38.426Z</news:publication_date><news:title>Alila Kothaifaru and Outrigger Maafushivaru win awards</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/zh/article/mn-2026-000266</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:57:38.426Z</news:publication_date><news:title>马尔代夫Alila Kothaifaru和Outrigger Maafushivaru获奖</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ar/article/mn-2026-000266</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:57:38.426Z</news:publication_date><news:title>جائزتان دوليتان لمنتجعين في جزر المالديف</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ru/article/mn-2026-000266</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:57:38.426Z</news:publication_date><news:title>Два курорта Мальдив получили международные награды</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000265</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:55:20.306Z</news:publication_date><news:title>Nowhere Private Island opens at .Here Baa Atoll</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/zh/article/mn-2026-000265</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:55:20.306Z</news:publication_date><news:title>马尔代夫.Here Baa Atoll度假村Nowhere私人岛开业</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ar/article/mn-2026-000265</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:55:20.306Z</news:publication_date><news:title>افتتاح جزيرة Nowhere الخاصة في منتجع ‎.Here Baa Atoll‎</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ru/article/mn-2026-000265</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:55:20.306Z</news:publication_date><news:title>На Мальдивах открылся остров Nowhere курорта .Here</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000264</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:51:41.883Z</news:publication_date><news:title>Conrad Maldives Michelin series runs to 7 December</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/zh/article/mn-2026-000264</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:51:41.883Z</news:publication_date><news:title>康莱德马尔代夫举办米其林大师系列 三位星级主厨轮番驻岛</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ar/article/mn-2026-000264</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:51:41.883Z</news:publication_date><news:title>كونراد مالديف يستضيف ثلاثة طهاة ميشلان حتى 7 ديسمبر</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ru/article/mn-2026-000264</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:51:41.883Z</news:publication_date><news:title>Conrad Maldives проводит серию ужинов шефов Michelin</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000263</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T05:05:46.739Z</news:publication_date><news:title>STO third-quarter profit climbs to MVR 281 million</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/dv/article/mn-2026-000263</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>dv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T05:05:46.739Z</news:publication_date><news:title>އެސްޓީއޯގެ ތިންވަނަ ކުއާޓަރުގެ ފައިދާ 281 މިލިއަން</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000262</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T05:04:15.756Z</news:publication_date><news:title>Two jailed for embezzling MVR 6.8m of MPL diesel</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/dv/article/mn-2026-000262</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>dv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T05:04:15.756Z</news:publication_date><news:title>އެމްޕީއެލްގެ ޑީސަލަށް ހިޔާނާތްތެރިވި 2 މީހަކު ޖަލަށް</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000261</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T05:02:21.183Z</news:publication_date><news:title>Maldives tables MVR 59.7bn 2027 budget, no tax rises</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/dv/article/mn-2026-000261</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>dv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T05:02:21.183Z</news:publication_date><news:title>2027 ގެ ބަޖެޓަށް 59.7 ބިލިއަން ރުފިޔާ ހުށަހަޅައިފި</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/article/mn-2026-000260</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T18:56:57.573Z</news:publication_date><news:title>Maafushi, Maldives travel guide: ferry, guesthouses and local rules</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/zh/article/mn-2026-000260</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T18:56:57.573Z</news:publication_date><news:title>马尔代夫马富士岛旅行攻略：渡轮、民宿与当地规矩</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ar/article/mn-2026-000260</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T18:56:57.573Z</news:publication_date><news:title>دليل السفر إلى مافوشي في المالديف: العبّارات وبيوت الضيافة والقواعد</news:title></news:news></url><url><loc>https://maldivesnow.today/ru/article/mn-2026-000260</loc><news:news><news:publication><news:name>Maldives Now</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T18:56:57.573Z</news:publication_date><news:title>Маафуши, Мальдивы: паром, гостевые дома и правила для туристов</news:title></news:news></url></urlset>